Una mirada a la historia/Un sguardo alla storia

Mármol de Carrara

cm 35*24*54h .

2013

Una mirada al pasado, para poder afrontar el presente. Un estudio a la historia para poder ver, actuar y ser todo aquello positivo de nuestros antepasados, sin tropezar en la misma piedra, sin  cometer los errores y barbaries del pasado.

“Sin duda alguna la cuestión palpitante ahora en nuestro mundo es la crisis. En los hogares y en las empresas se sufren las consecuencias; en los parlamentos, en los medios y en las tertulias se analizan sus efectos y, sobre todo, sus causas. Pero la explicación clara y definitiva nos la ofrece la sabiduría tradicional: LA AVARICIA ROMPE EL SACO. Pese a no ser sinónimos, hoy la palabra “codicia” se asocia inevitablemente con la palabra “crisis”…También Roma, dominadora del mundo de su tiempo acabó desmoronándose y cayendo en un estado de barbarie y desorden. No estamos muy lejos de una situación semejante, porque la barbarie consiste en la destrucción de los valores básicos de una cultura y eso precisamente está ocurriendo en nuestro tiempo. Asistimos a violaciones de la Justicia y los Derechos Humanos, ataques a la libertad, simulaciones de democracia, deconstrucciones de la familia y hasta las mismas religiones y sus iglesias tienen sus crisis. Pero, imperturbable, la codicia continúa”. José Luis Sampedro.

Una forma poética de representar a través del material elegido, usando las disferentes texturas como representación de la historia, del pasado y la luz del presente.

Marmo di Carrara
cm 35*24*54h
2013

Comune di Avila, Spagna.

Uno sguardo al passato per poter affrontare il presente. Studiare la storia per poter agire nel bene, senza inciampare nello stesso sasso, senza commettere gli errori e le barbarie del passato.

“Sin duda alguna la cuestión palpitante ahora en nuestro mundo es la crisis. En los hogares y en las empresas se sufren las consecuencias; en los parlamentos, en los medios y en las tertulias se analizan sus efectos y, sobre todo, sus causas. Pero la explicación clara y definitiva nos la ofrece la sabiduría tradicional: LA AVARICIA ROMPE EL SACO. Pese a no ser sinónimos, hoy la palabra “codicia” se asocia inevitablemente con la palabra “crisis”…También Roma, dominadora del mundo de su tiempo acabó desmoronándose y cayendo en un estado de barbarie y desorden. No estamos muy lejos de una situación semejante, porque la barbarie consiste en la destrucción de los valores básicos de una cultura y eso precisamente está ocurriendo en nuestro tiempo. Asistimos a violaciones de la Justicia y los Derechos Humanos, ataques a la libertad, simulaciones de democracia, deconstrucciones de la familia y hasta las mismas religiones y sus iglesias tienen sus crisis. Pero, imperturbable, la codicia continúa”. José Luis Sampedro.

Una forma poetica di rappresentare, attraverso il materiale scelto, giocando con le trame che rappresentano la storia del passato e la luce del presente.